Nineteen of the Russian's twenty-one titles have been achieved on hard surfaces
A resurgent the Russian player won his first trophy for over two years with a win over Frenchman Moutet in the Almaty Open final.
Medvedev, a former top-ranked player, has experienced a torrid year, winning just one win at the Grand Slams and experiencing a meltdown at the US Open.
Medvedev's varied form on the professional circuit - and struggles with his serve in especial - led to him dropping out of the elite rankings and ultimately splitting with former coach Gilles Cervara.
Now working with Johansson and Rohan Goetzke, the tennis star has consistently improved in the last few weeks - climaxing in a hard-fought competitive triumph over Frenchman Moutet.
This marks the player's maiden championship since the Italian tournament and first on a hard court from that period of 2023.
Success also means Medvedev has secured 21 championships at twenty-one different events.
"For the first time I am participating in a tournament with my two daughters simultaneously, so to win a trophy is especially meaningful," stated world number 14 Medvedev.
"This championship is in honour of my child Victoria, because the maiden victory I got when my first daughter Alisa was delivered was for her."
The athlete, the former major winner, had been defeated in his last six championship matches, featuring in the German tournament previously this season.
The player's defensive approach and regular outbursts on court had prompted some to wonder if his capacity to perform at the highest level was over.
Yet the athlete has made changes in recent weeks, attempting to approach the net and play assertively, backed up by an improved serving game.
He recovered from a disadvantage in the opening set against the challenging opponent, winning 4 of the last five points to gain the advantage.
The pair exchanged service breaks in the following set before Moutet, attempting for his first professional championship, seized the initiative to force a decider.
He saved 4 initial break points in a tight final set before the Russian broke to fifteen to serve for the match.
Suitably, he earned the win with a point at the net, with his opponent failing to handle a volley after a lengthy match.